Artículos
-
"Beyond the Wall: Borderland Identity through Puppets." 2019. ArtsPraxis 5 (2), 144-157. (En inglés).
-
“CoIL Series Inteview #2: Paola Márquez”. Questa non è arte – This is not art, 21 Jun. 2017. (En inglés).
-
“CoIL Series Inteview #1: Amanda Farah”. Questa non è arte – This is not art, 03 Mar. 2017. (En inglés).
-
“CoIL (Collective Improv Lab) Interview Series Introduction”. Questa non è arte – This is not art, 21 Dec. 2016. (En inglés).
-
“Comeback Special: When you are part of the show”. Questa non è arte – This is not art, 17 May 2016. (En inglés).
-
“Can a puppet hit man teach us something about cognitive dissonance?” Questa non è arte – This is not art, 4 Apr. 2016. (En inglés).
Traducción & subtitulaje
-
Michel Modenessi, A. “De orígenes y originalidades:La traducción de Shakespeare en español hoy día.” (Trad. Diaz Barriga Lopez, A.). Universidad Iberoamericana. (Publicación pendiente).
-
“Los Primeros 1.000 Días - Esteban Carmuega - TEDxRosario.” YouTube, TEDx, 18 Jan. 2016, youtu.be/kcfiQQmsRQw. Traducido por Ana Diaz Barriga. [Transcripción al español].
-
“An Insight from DeafSpace | Robert Sirvage | TEDxGallaudet.” YouTube, TEDx, www.youtube.com/watch?v=EPTrOO6EYCY. Traductor: Ana Diaz Barriga. [Subtítulos en español].
Escritura Creativa
Actualmente estoy editando mi primera novela. Mientras tanto, puedes leer otras muestras de mi escritura creativa en los links a continuación:
Actualmente en: Chicago, IL, USA